The reason for the assault was not clear immediately. The students received minor injuries in the attack, police said.
"The incident happened on Wednesday evening when the students were in the market to purchase household items. Four-five unidentified persons asked the students about their names and permanent address and thrashed them," Gangrar Dinesh Kumar, a police officer, told Press Trust of India.
"We are investigating the reason behind the incident," he said.
The victims were taken to a hospital from where they were discharged after primary treatment.
Mr Kumar said that there are nearly 500 Kashmiri students and 300 from Jammu studying at Mewar University. Last year some Kashmiri students of Mewar University were attacked over rumours that they cooked beef in their hostel.
Get the latest election news, live updates and election schedule for Lok Sabha Elections 2019 on ndtv.com/elections. Like us on Facebook or follow us on Twitter and Instagram for updates from each of the 543 parliamentary seats for the 2019 Indian general elections.