"Land of Gold," which features rapper M.I.A. and spoken word by actress Vanessa Redgrave, is in the running for Best World Music Album at the music industry's gala in Los Angeles on February 12.
Shankar wrote the album as she reflected on her relative comfort after giving birth to her second child just as a historic number of people fled Syria and other war-torn countries for Europe.
"Music is for me at least a way of responding to the world and processing my feelings, not always consciously," she told AFP after releasing the album, which is largely instrumental.
It is the sixth Grammy nomination for the 35-year-old Shankar, although she has never won. Her late father Ravi Shankar, who popularized the Indian classical instrument in the West, won two Grammys on his own and two more in collaborations.
The Grammy category for world music, long dominated by a small group of artists, this year has one fresh name -- Celtic Woman.
The prolific all-woman Irish ensemble, which brings New Age elements to traditional Celtic music, was nominated for "Destiny."
Two legendary Brazilian songwriters and political activists, Gilberto Gil and Caetano Veloso, were nominated for a live double album.
Gil has won two Grammys previously, while Veloso has won one on his own.
Other nominees included cellist Yo-Yo Ma, who has raked in an impressive 17 Grammys over his career but never in the world music category.
Yo-Yo Ma was nominated for "Sing Me Home," the French-born Chinese American's latest album with his evolving Silk Road Ensemble that explores music from across the historical Silk Road that connected Eurasia.
The South African all-male choral group Ladysmith Black Mambazo, which has won four Grammys, was nominated for its latest album "Walking in the Footsteps of Our Fathers."
Beninese singer Angelique Kidjo, one of Africa's leading artists, won the award the past two years but did not have a new album eligible for contention.
(This story has not been edited by NDTV staff and is auto-generated from a syndicated feed.)
Get Breaking news, live coverage, and Latest News from India and around the world on NDTV.com. Catch all the Live TV action on NDTV 24x7 and NDTV India. Like us on Facebook or follow us on Twitter and Instagram for latest news and live news updates.