Bengali | Edited by Indrani Halder | Monday July 6, 2020
āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ¸āĻ˛ā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§, āĻ¯ā§ āĻĨāĻžāĻā§Â āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ°āĻā§āĻĄāĻŧāĻŋ āĻļāĻšāĻ°ā§āĻ° āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ°ā§ (Rajagopalaswamy Temple Elephant)āĨ¤Â āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŦāĻŦ āĻāĻžāĻ āĻšā§ā§āĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻāĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻā§ āĻ
āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨ā§āĻ°āĻžāĻā§ āĻā§āĻāĻžāĻĄāĻŧ āĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻā§ āĻ¸ā§āĨ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ āĻ
āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯Â āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§, ā§¨ā§Ļā§Ļā§Š āĻ¸āĻžāĻ˛ā§Â āĻ¸ā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛āĻžāĻŽāĻā§ āĻā§āĻ°āĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻŽāĻŋāĻ˛āĻ¨āĻžāĻĄāĻŧā§āĻ° (Tamil Nadu) āĻ°āĻžāĻāĻžāĻā§āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻŽā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ°ā§Â āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻšā§āĻ¤ āĻāĻ¸ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻā§āĻĒāĻžāĻ˛āĨ¤ āĻšāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻ˛ā§āĻ° (Bob Cut Sengamalam) āĻ¨ā§āĻĒāĻĨā§āĻ¯ā§ āĻ°ā§ā§āĻā§ āĻ¤āĻžāĻāĻ°āĻ āĻšāĻžāĻ¤āĻ¯āĻļ āĻ āĻ¨āĻŋā§āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĨ¤
www.ndtv.com/bengali