The nine visitors, all from India, were flagged as possible "non-genuine travellers" when they transited through Thailand and were questioned when they arrived in Brisbane Wednesday, the Australian Border Force (ABF) said.
"Eight were found to have fraudulent foreign media credentials," the border force said in a statement.
"Police will allege in court that the 46-year-old Indian national who did hold valid credentials was facilitating the group's travel."
The man was charged with one count of people smuggling and one count of having false documents and false or misleading information in relation to non-citizens.
The maximum penalty for each charge is 20 years' jail.
He faced Brisbane Magistrates Court Thursday and was remanded in custody. He is due to re-appear in court on April 6, a court official told AFP.
"The ABF remains highly alert to other similar attempts that may occur as we get closer to the start of the Commonwealth Games," the Border Force's Queensland Regional Commander Terry Price said.
Queensland Police's Assistant Commissioner Bob Gee told reporters there was no threat to the multi-sport event, which runs on the Gold Coast from April 4-15.
Australia's Home Affairs Minister Peter Dutton has already warned Commonwealth Games athletes and support staff not to overstay their visas.
(Except for the headline, this story has not been edited by NDTV staff and is published from a syndicated feed.)
Get Breaking news, live coverage, and Latest News from India and around the world on NDTV.com. Catch all the Live TV action on NDTV 24x7 and NDTV India. Like us on Facebook or follow us on Twitter and Instagram for latest news and live news updates.