From deserted streets in Tel Aviv to devastated towns in Lebanon, the war is reshaping everyday life across the region.