More than 8,000 flights were delayed across the US on Sunday as air traffic controller absences continued to disrupt travel and a federal government shutdown reached its 26th day.