Ropeway Crash

The accident occurred shortly after 10 am when the trolley's cable snapped as it was bringing down seven passengers from the hilltop.

अधिकारियों ने बताया कि खराब मौसम के कारण रोपवे को सुबह से ही आम जनता के लिए बंद कर दिया गया था.

झारखंड पर्यटन विभाग की एक अधिसूचना में कहा गया है कि समिति दो महीने में अपनी रिपोर्ट देगी और इसके अध्यक्ष 10 अप्रैल की घटना की जांच में मदद के लिए देश के किसी भी संस्थान के किसी भी विशेषज्ञ को आमंत्रित कर सकते हैं.

अधिकारियों के अनुसार, तकनीकी खामी, केबल कारों के टकराने की वजह हो सकती है, हालांकि हादसे के सही कारण की अभी पुष्टि होना बाकी है. न्‍यूज एजेंसी पीटीआई के अनुसार, रोपवे मैनेजर और अन्‍य कर्मचारी, दुर्घटना के बाद मौके से फरार हो गए. देवघर के डिप्‍टी कमिश्‍नर मंजुनाथ भजंत्री के अनुसार, हादसे के बाद नेशनल डिजास्‍टर रिस्‍पॉस फोर्स (NDRF) की टीम को कार्रवाई में लगाया गया.

"I felt many times that I would not survive. This feels like rebirth," Shailendra Kumar Yadav told the media on being rescued from a cable car after the horrifying accident in Jharkhand's Deoghar.

निर्माणाधीन जम्मू रोपवे (Jammu Ropeway) परियोजना के एक केबल कार के बचाव अभ्यास के दौरान दुर्घटनाग्रस्त हो जाने से दो कामगारों की मौत हो गई और चार अन्य घायल हो गए. पुलिस ने यह जानकारी दी. माना जा रहा था कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी कुछ दिनों बाद ही इसका उद्घाटन करेंगे. एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि शाम महामाया मंदिर के निकट कुछ तकनीकी खराबी के कारण दुर्घटना हुई.

Two workers were killed and four others injured today after a cable car of the under-construction Jammu ropeway project crashed, the police said.

Seven people died after a tree fell on the ropeway in Jammu and Kashmir's Gulmarg, snapped the cables and brought one of the cable cars crashing hundreds of feet to the ground.

हिमाचल की राजधानी शिमला में ट्रायल के दौरान जाखु रोपवे की एक केबल कार एक मकान पर जा गिरी, जबकि सात अन्य कारें अलग-अलग जगहों पर अटकी रहीं। हादसे में किसी के हताहत होने की खबर नहीं है।

The accident occurred shortly after 10 am when the trolley's cable snapped as it was bringing down seven passengers from the hilltop.

अधिकारियों ने बताया कि खराब मौसम के कारण रोपवे को सुबह से ही आम जनता के लिए बंद कर दिया गया था.

झारखंड पर्यटन विभाग की एक अधिसूचना में कहा गया है कि समिति दो महीने में अपनी रिपोर्ट देगी और इसके अध्यक्ष 10 अप्रैल की घटना की जांच में मदद के लिए देश के किसी भी संस्थान के किसी भी विशेषज्ञ को आमंत्रित कर सकते हैं.

अधिकारियों के अनुसार, तकनीकी खामी, केबल कारों के टकराने की वजह हो सकती है, हालांकि हादसे के सही कारण की अभी पुष्टि होना बाकी है. न्‍यूज एजेंसी पीटीआई के अनुसार, रोपवे मैनेजर और अन्‍य कर्मचारी, दुर्घटना के बाद मौके से फरार हो गए. देवघर के डिप्‍टी कमिश्‍नर मंजुनाथ भजंत्री के अनुसार, हादसे के बाद नेशनल डिजास्‍टर रिस्‍पॉस फोर्स (NDRF) की टीम को कार्रवाई में लगाया गया.

"I felt many times that I would not survive. This feels like rebirth," Shailendra Kumar Yadav told the media on being rescued from a cable car after the horrifying accident in Jharkhand's Deoghar.

निर्माणाधीन जम्मू रोपवे (Jammu Ropeway) परियोजना के एक केबल कार के बचाव अभ्यास के दौरान दुर्घटनाग्रस्त हो जाने से दो कामगारों की मौत हो गई और चार अन्य घायल हो गए. पुलिस ने यह जानकारी दी. माना जा रहा था कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी कुछ दिनों बाद ही इसका उद्घाटन करेंगे. एक पुलिस अधिकारी ने बताया कि शाम महामाया मंदिर के निकट कुछ तकनीकी खराबी के कारण दुर्घटना हुई.

Two workers were killed and four others injured today after a cable car of the under-construction Jammu ropeway project crashed, the police said.

Seven people died after a tree fell on the ropeway in Jammu and Kashmir's Gulmarg, snapped the cables and brought one of the cable cars crashing hundreds of feet to the ground.

हिमाचल की राजधानी शिमला में ट्रायल के दौरान जाखु रोपवे की एक केबल कार एक मकान पर जा गिरी, जबकि सात अन्य कारें अलग-अलग जगहों पर अटकी रहीं। हादसे में किसी के हताहत होने की खबर नहीं है।