The deceased was identified as 56-year-old Tek Chand from Haryana's Palwal district, they said.
The body is kept in a mortuary and the post-mortem is yet to be conducted, police said.
The injuries suggest Mr Chand was killed by a leopard, an official at the Raiwala police station said.
Mr Chand along with his elder brother and other family members had gone to Neelkanth yesterday, police said.
The official said after he did not return, his relatives informed the police and a search was launched. His partially eaten body was found from the forest behind the temple around 10.30 am today.
This the seventeenth such incident in the area in three years, he said.
Signages were put up in the Motichur area warning people of threat from wild animals, but they continue to go into the forests, the official said.
Get the latest election news, live updates and election schedule for Lok Sabha Elections 2019 on ndtv.com/elections. Like us on Facebook or follow us on Twitter and Instagram for updates from each of the 543 parliamentary seats for the 2019 Indian general elections.