Sources flag quiet talks between rivals; combined numbers fall short but could reshape the game if smaller parties and independents lend support.