For 27-year-old journalist Kaushik Raj, admission to Columbia University's master's program in data journalism should have marked the beginning of a new chapter. Instead, it ended with a visa rejection. For years, studying in the United States has been the ultimate academic dream for Indian students.