Three contract workers died after inhaling toxic gas while cleaning a wastewater storage tank at Tata Electronics in Hosur, Tamil Nadu.