The Maharashtra government has cancelled an amended resolution on the three-language policy for schools, with Chief Minister Devendra Fadnavis announcing a panel to discuss the way ahead.