Israel has asserted that its latest round of strikes resulted in the deaths of 40 Iranian military officials, marking a sharp escalation in the confrontation.