'India-Japan Working For Deeper Defence Ties': PM Modi