Nick Booker explains how, back in the 13th century, the English-and much of Europe-used a point in what is now Madhya Pradesh, India, as the centre of the world for their calculations.