Psychological stress and poor sleep impair the body's glucose and insulin regulation Chronic stress activates hormones that reduce insulin sensitivity, raising diabetes risk Sleep deprivation disrupts glucose tolerance and increases fasting glucose and insulin levels