Nick's father posted an adorable b'day wish for Priyanka "Love you, daughter-in-law," read a part of his post He attached two lovely photos of Priyanka with the Jonases