Endometriosis is a chronic condition that can cause pain, inflammation, and fertility problems. It can affect the ovaries, bowel, bladder and other organs, yet diagnosis can often take years. Know the symptoms, warning signs, and treatment options.