India has raised the issue with South African authorities Robbers reportedly gained entry by derailing entrance gate A domestic worker's cellphone, which was also robbed, could provide clues