Mia wore a pastel Anarkali for her engagement Miya's outfit was designed by Label'M The actress will reportedly get married in September