Kareena and Saif welcomed son Jeh in February "Surrogacy was a fleeting conversation," said Kareena "Both of us decided that let's give it a shot first," she said