Nate Rae's legal recognition changed after UK Supreme Court ruled sex means biological sex in law EHRC guidance advises barring transgender people from gender-specific facilities like toilets and wards Since ruling, Rae faced harassment and exclusion using female toilets, affecting his daily safety