The child rolled over the ledge of his fourth-floor home in Mumbai He was caught in the branches of a tree right next to the building He is being treated for injuries to his lip, foot and liver