Jayalalithaa's niece and nephew challenged the takeover AIADMK had proposed to convert Veda Nilayam to a memorial Jayalalithaa, revered as Amma across the state, had died in December 2016