Supreme Court hearing petitions against restriction on women at temple Petitioners in favour of ban say judges should not tinker with tradition Chief Justice says customs must adhere to constitutional provisions