Umar Un Nabi was a doctor who became a suicide bomber and called himself emir Investigators obtained key information from suspects linked to the Faridabad terror module The bombing near Delhi's Red Fort killed 15 people and involved homemade explosives