"Neeraj Pandey had praised me for my work," she said Aiyaary features Sidharth Malhotra and Manoj Bajpayee as army officers The film releases next Friday