Deepika shared a pic of passports on Instagram "His and hers," she wrote Deepika and Ranveer's vacation destination is yet unknown