Kriti shared a picture from the sets of Mimi "Chubby Sanon," she wrote She looks pretty in a yellow traditional outfit in the picture