Ira Khan shared a throwback picture Aamir admitted to not being able to spend much time with his daughter Ira made her debut as a director in 2019