Hector Guerrero led Tren de Aragua, a major Latin American criminal gang, from prison The gang operates in eight countries and is linked to drug trafficking and extortion Experts say Guerrero's death severely weakens Tren de Aragua's organisational structure