Police said accused took advantage of there being few people in theatre The survivor had injuries, is undergoing treatment Case filed against accused, action against theatre owner for negligence