Shriya Saran shared a photo of herself from her school days She looks adorable in a blue and pink saree in the picture "Sweet 16," she wrote in the caption