The White House had held a screening of the film Finding Dory It was held days after President Donald Trump's travel ban Ellen DeGeneres made her tongue-in-cheek point using the film's plot