The newborn, whose legs had fused together, lived for 15 minutes Sirenomelia is a rare congenital developmental disorder The mother is safe, doctors said