Venkita Kalyanam was Bapu's personal secretary between 1943 and 1948 The 96-year-old claims to be a witness to Mahatma Gandhi's assassination He says Bapu may have "uttered 'Hey Ram'", claims was misquoted earlier