NDRF says carbon monoxide - a poisonous gas - found in factory Room in which migrant labourers slept had poor ventilation Building lacked legal permits and had no fire safety equipment