Army Chief's warning comes after PM Modi met China's Xi Both leaders spoke of need to prevent aggressive border conflicts 70-day-long confrontation at Doklam, worst in decades, ended a week ago