The trailer released on Saturday The docuseries will premiere on YouTube It is slated to release on November 8