A man and his female friend faced alleged harassment on a private sleeper bus in Bengaluru They booked three berths but the conductor demanded they sit separately in double berths The conductor threatened to call police and parents, which the passengers found intimidating