The actor had been suffering from age-related ailments He was admitted to the hospital on Saturday Swarup Dutta is survived by wife and son, who is an actor