Irrfan Khan, 53, died in a hospital in Mumbai on Wednesday "He became a big actor yet he was very down to earth," said Haidar Ali "His demise is an irreparable loss," said singer Ila Arun