Pinda's character in Dhurandhar 2 uses real Punjab drug slang on screen Mandakini is slang for low-grade heroin named after 1980s actress Mandakini Sajan refers to cocaine, linked to luxury and urban drug markets in India