The singer died at the age of 69 He died in a Mumbai hospital He was being treated for multiple health issues