Rishi Shah's Outcome Health is now valued at $5.6 billion The company took in more than $130 million in revenue last year The company provides its services to medical providers for free