KPS Gill, 82, died of cardiac arrest at Delhi's Sir Ganga Ram Hospital The former top cop is known for rooting out Sikh militancy from Punjab Received Padma Shri in 1989 for his contribution to the civil services