"When you do your own make-up..." Swara wrote on Instagram "#Makeupdisasters," she added in the hashtags Swara attended the screening of 'Section 375' on Sunday