"There is nothing to be afraid of," wrote Diya Naidu on Monday She returned home the same day after donating plasma "The normal pain that needles bring and a bit of wooziness," she wrote