"Warming up our new home with the best kind of vibes," Ahana wrote Hema Malini opted for a yellow sari with a pink blouse Esha was dressed in a yellow suit