"Throwback to our Maldives trip," wrote Gul Panag "Here's hoping we can go back soon," she added Gul Panag frequently travels with her son